In a Row
STEPHEN DOBYNS 1941
The mailman handing me a letter,
he paid a little. My daughter’s
third grade teacher, the electrician
putting a light over my back door:
they paid as well. The woman at the bank
who cashes my check. She paid a part of it.
The typist in my office, the janitor
sweeping the floor—they paid some too.
The movie star paid for it. The nurse,
the nun, the saint, they all paid for it—
a photograph from Central America,
six children lying neatly in a row.
One day I was teaching or I sold
a book review or I gave a lecture
and some of the money came to me
and some rolled off into the world,
but it was still my money, the result
of my labor, each coin still had my name
printed across it, and I went on living,
passing my days in a box with a tight lid.
But elsewhere, skulking through tall grass,
a dozen men approached a village. It was hot;
the men made no noise. See that one’s cap,
see the button on that other man’s shirt,
* * *
hear the click of the cartridge as it slides
into its chamber, see the handkerchief
which that man uses to wipe his brow—
I paid for that one, that one belongs to me.
Font size:
Written on 1994
Submitted by Drone232 on April 23, 2022
Modified on March 05, 2023
- 1:14 min read
- 122 Views
Quick analysis:
Scheme | AX XX XB AX XB XX XA CX XX XX XX XX XX XC |
---|---|
Closest metre | Iambic pentameter |
Characters | 1,122 |
Words | 247 |
Stanzas | 15 |
Stanza Lengths | 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 1, 2, 2 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"In a Row" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Jun 2024. <https://www.poetry.com/poem/125358/in-a-row>.
Discuss the poem In a Row with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In