From Lines to William Simson
Robert Burns 1759 (Alloway) – 1796 (Dumfries)
1 Auld Coila now may fidge fu' fain,
2 She's gotten poets o' her ain--
3 Chiels wha their chanters winna hain,
4 But tune their lays,
5 Till echoes a' resound again
6 Her weel-sung praise.
7 Nae poet thought her worth his while
8 To set her name in measur'd style:
9 She lay like some unken'd-of isle
10 Beside New Holland,
11 Or whare wild-meeting oceans boil
12 Besouth Magellan.
13 Ramsay and famous Fergusson
15 Yarrow and Tweed to mony a tune
16 Owre Scotland rings;
17 While Irvin, Lugar, Ayr an' Doon
18 Naebody sings.
19 Th' Ilissus, Tiber, Thames, an' Seine
20 Glide sweet in mony a tunefu' line;
21 But, Willie, set your fit to mine
22 And cock your crest,
23 We'll gar our streams and burnies shine
24 Up wi' the best!
25 We'll sing auld Coila's plains an' fells,
26 Her moors red-brown wi' heather bells,
27 Her banks an' braes, her dens an' dells,
28 Where glorious Wallace
29 Aft bure the gree, as story tells,
30 Frae Southron billies.
31 At Wallace' name what Scottish blood
32 But boils up in a spring-tide flood!
33 Oft have our fearless fathers strode
34 By Wallace' side,
35 Still pressing onward red-wat-shod,
36 Or glorious dy'd.
37 O sweet are Coila's haughs an' woods,.
38 When lintwhites chant amang the buds,
39 And jinkin hares in amorous whids
40 Their loves enjoy,
41 While thro' the braes the cushat croods
42 Wi' wailfu' cry!
43 Ev'n winter bleak has charms to me,
44 When winds rave thro' the naked tree;
45 Or frosts on hills of Ochiltree
46 Are hoary gray;
47 Or blinding drifts wild-furious flee,
48 Dark'ning the day!
49 O Nature! a' thy shews an' forms
50 To feeling, pensive hearts hae charms!
51 Whether the summer kindly warms
52 Wi' life an' light,
53 Or winter howls in gusty storms
54 The lang, dark night!
55 The Muse, nae poet ever fand her,
56 Till by himsel he learn'd to wander
57 Adoun some trottin burn's meander,
58 And no think lang;
59 O sweet to stray and pensive ponder
60 A heart-felt sang!
61 The warly race may drudge and drive,
62 Hog-shouther, jundie, stretch an' strive:
63 Let me fair nature's face descrive,
64 And I wi' pleasure
65 Shall let the busy, grumbling hive
66 Bum owre their treasure.
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on March 05, 2023
- 2:06 min read
- 93 Views
Quick analysis:
Scheme | AAABXB CCCXXD DXEAE FGGHGH IIBXIB JJXKXK XXBXBL FFLMFM NXNONO PPPQPQ RRRPRP |
---|---|
Closest metre | Iambic tetrameter |
Characters | 2,437 |
Words | 408 |
Stanzas | 11 |
Stanza Lengths | 6, 6, 5, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"From Lines to William Simson" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 May 2024. <https://www.poetry.com/poem/30496/from-lines-to-william-simson>.
Discuss the poem From Lines to William Simson with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In